jeudi 1 avril 2010

ポリテクニク の がっしょうたい



こんばんは みんな。
おととい ポリテクニク の がっしょうたい(chorale)は うたいました。 ジュリアンさん と わたしも うたいました。 この コンサートは Saint-Eustacheに ありました、すてき でした。 三時間ぐらい かかりました、Haendel の Messiahを うたいました (スコア(partition)は 二百三十枚 あります)。 わたしたちは アマチュア(amateur) ですが、 がくだん (orchestre)は プロ(pro) です

これは しゃしん です。来週 わたしは ろくおん(enregistrement) あります。

Here is a recording of last year Mozart's Requiem : Kyrie.mp3.
And below here is a short video (poor quality I know) of our last concert.

mardi 9 février 2010

お花見

B- おはようございます、malikさん。
M- おはようございます、benoitさん。
B- 何を しますか。
M- べんきょします、dm de meca です。
B- ええ、たいへん ですね。らいしゅう、お花見を いっしょに しませんか。
M- いいですね。しましょう!!! でも、どこで しますか。
B- ソこえんは いい ですか。
M- いいえ、 パリの こえんは いい じゃ ありません。リオン(Lyon)へ 行きましょ。
B- すごい malikさん。でも 何で 行きますか。
M- フランスの しんかんせんで 行きます、そして、金のあたま こえん(parc de la tête d'or)へ あるいて 行きます。
B- 金のあたま こえんは フランス語で parc de la tête d'or ですか。
M- はい、そです。
B- Paul Bocuseで たべませんか。
M- いいえ、ばか です。にひゃく ユロ(euros) ですよ。
B- にまんろくせん円(26000)ですか、 たいへん ですね。
M- 日本の レストランを わかります。 おべんとを かいます。
B- わかりました、いくら ですか。
M- じゅうにユロ です。でも、何を のみますか。
B- おさけと フランスの ワインを のみましょう。
M- いいですね。のみます、そして ゆうじを 見ます.
B- でも、ゆうじは フランス語で animaux sauvages ですか。
M- あい、そです。
B- かこいいですよ。 行きましょう。
M- あい、行きましょう!

jeudi 7 janvier 2010

あけまして おめでと みなさん!

こんばんは みなさん。

これは わたしの クリスマスの やすみ です。

やすみは 12月18日に はじまりました。
わたしは ともだちと Strasbourgへ 行きました、おもしろい でした。
クリスマスマーケットを 見ました、すごい でした。

12月21日に かえりました。
かぞくと クリスマスを いわいました。
あには Salle Pleyel(most famous concert hall for classical music in France)の チケットを おくりました。

12月29日、でんしゃで リオン(Lyon)へ 行きました。
友だちに 会いました、いっしょに じどうしゃで システロン(Sisteron)へ 行きました。
パーティーを しました。
1月2日、えいがかへ 行きました、そちて かえりました。

1月3日、大学へ かえりました :’(。